[KOTOWAZA] “gishin’angi”

TOKIO.- La frase popular de hoy es “Gishin’angi” 「案疑心暗鬼」(Demonio sospechoso). Su traducción al español de este dicho japonés sería: “la sospecha levantará fantasmas”. En la idiosincrasia nipona, principalmente en los adultos mayores, se afirma que “si una persona está buscando demonios en la oscuridad, terminará por encontrarlos”. Del mismo modo, refieren que aquellos que tienen […]
Source: Noticias

Fuente de enlace